Embajador de Rusia en Nicaragua

Anatoly Kutnetsov Páginas Verdes

Descubramos quien es este nuevo Representante en Nicaragua

Anatoly Kutnetsov, Embajador de Rusia, descubramos quien es este nuevo Representante en Nicaragua, sus estudios y los cargos que ha ocupado en la vida diplomática de su país.

Soy graduado del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú. Estoy en el servicio diplomático desde 1970, soy diplomático de carrera. Durante estos años he trabajado en nuestras Embajadas en diferentes países. Mi primer destino fue Perú, donde trabajé casi cuatro años. Después fui designado a Buenos Aires. Luego me trasladaron directamente de Argentina a nuestra Embajada en México, sin pasar por Moscú. Según las reglas de nuestra diplomacia así como de otros países el diplomático alterna el servicio en el exterior, con servicios en su país de origen, por ello después de México, me correspondió Home a Moscú. Después fui designado como Consejero de Asuntos Internacionales en la Embajada de Madrid, donde trabajé de 1984 a 1989. En 1990 regresé otra vez a Madrid ya como Ministro Consejero estuve hasta 1995. Los tres últimos años antes de ser destinado como Embajador a Nicaragua, me ocupaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores, de los problemas de la Seguridad Europea, especialmente de la Región de los Balcanes.

También tengo grado científico, en el año 1999 defendí mi tesis y recibí el diploma del candidato a doctor en Ciencias Históricas. En los últimos tres años paralelamente con mi trabajo en el Ministerio dada clases en la Universidad Lingüística de Moscú, sobre el tema "Las bases del servicio diplomático moderno".

Hablando de los Balcanes, señor Embajador, es interesante que usted nos haga una valoración de la problemática que ahí se vive, de la presencia militar fuerte que existe de las grandes potencias y de la presencia de Rusia, en la región.

Los Balcanes ocupan un lugar muy importante en Europa, porque están en la zona clave del continente europeo. Es una región sumamente sensible y muy especial. Los Balcanes siempre se han llamado “el polvorín” de Europa. Recuerden ustedes que la I Guerra Mundial, empezó en Los Balcanes. También esta región fue muy especial durante la II Guerra Mundial. Como usted recuerda las tropas nazis no pudieron poner en rodillas a los pueblos de Yugoslavia.

Después de la II Guerra Mundial vinieron tiempos nuevos a Europa. De un lado empezó el proceso de integración de Europa Occidental a finales de 40 y principios de los años 50 y como resultado de esto surgió la Unión Europea.

Pero por el otro lado, en los años 90 empezó otro proceso: el de la desintegración de algunos países europeos. En los Balcanes hemos visto el proceso de la desintegración de la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Aparecieron cinco estados independientes y soberanos. Ya sabemos que los procesos de integración siempre van lentamente, difícilmente, en lo que respecta a la desintegración, esto sucede rápido y muy dolorosamente. Se puede comparar este proceso, con la caída de un jarrón: cae y se rompe en pedazos. Lo mismo pasa cuando se desintegra un país: es un proceso extremadamente complejo y doloroso. Especialmente es muy doloroso para toda la gente que vivió en ese Estado, porque tuvieron un espacio integral en lo social, económico, cultural, etc. Y a pesar de todos las dificultades, vivían juntas diferentes naciones, nacionalidades, etnias. Se puede decir que a pesar de todo tenían una casa común.

Lo mismo tuvo lugar en Yugoslavia. La Provincia de Kosovo era una parte de este Estado y tenía en los años 70 una autonomía bastante amplia. Pero de un lado, el nacionalismo albanés y del otro lado, la política no siempre correcta en esta zona, del gobierno de Belgrado, llevaron al extremo el separatismo de los albaneses en Kosovo. Como se sabe la situación explotó a principios de este año. Fuimos testigos de las manifestaciones de limpieza étnica, de una acción militar brutal de la OTAN. Resultado: sangre, destrucción y tragedia de cientos de miles de seres humanos. Tuvo lugar una manifestación, el derecho de la fuerza, que en este caso sustituyó la fuerza del derecho internacional.

Rusia no puede ser simple observador de esta tragedia humana y no solamente porque históricamente estaba relacionada con esta región, muy estrechamente, en todos los campos: cultural, político, social, religioso; sino también porque a pesar de todas las dificultades que vive ahora, Rusia es un gran Estado, continúa siendo una gran potencia, es un país miembro permanente del Consejo de Seguridad. Es una potencia no solamente porque tiene armas nucleares, sino por todos sus parámetros objetivos. Tomemos el factor geográfico: La ex Unión Soviética tenía el territorio de 22 millones de kilómetros cuadrados. Se separaron 15 repúblicas y se convirtieron en Estados independientes. Pero Rusia, después de toda esta desmembración, sigue teniendo 17 millones de kilómetros cuadrados de territorio. Si nosotros recordamos quien sigue por territorio a Rusia, es Canadá sumada al territorio los Estados Unidos, son más o menos 18 millones de kilómetros cuadrados, casi nuestro territorio. Y eso es solamente el dato geográfico. Rusia está en dos continentes: Europa y Asia. Por eso también tiene una posición estratégica geopolítica, que no tiene ningún otro país del mundo. Rusia tiene fronteras comunes con más de 10 países, tales como Japón, China, Corea del Norte. Las Repúblicas Asiáticas de la Ex -URSS, con países del Cáucaso, con Ucrania, Bielorusia, Moldavia, Noruega, Finlandia. Este factor también hay que considerarlo: si pasa algo en esos países eso tiene que ver directamente con Rusia y viceversa.

Tomemos el potencial económico, Rusia tiene prácticamente en su territorio todos los minerales. En su tiempo la Unión Soviética producía 611 - 620 millones de toneladas de petróleo. Rusia se quedó con mayor parte de estos yacimientos, numerosos oleoductos y gasoductos vienen desde Siberia y el norte de Rusia hacia Europa Occidental. Rusia sigue siendo una potencia cultural y científica.

Así que actualmente Rusia sigue siendo una potencia, pero ya despojada de ambiciones ideológicas de mandar y exigir que otros Estados vivan como prescribe una ideología determinada. Al principio de los años 90 Rusia empezó una nueva etapa de su historia como país democrático, con todas las instituciones democráticas modernas.

Regresando a nuestro papel en el conflicto actual en Los Balcanes, desde el principio de este conflicto, Rusia, en el marco de la ONU y como Miembro Permanente del Consejo de Seguridad, en el marco de otras conferencias internacionales, en bilaterales, en multilaterales, como Miembro de los Ocho, siempre se pronunciaba por la necesidad de buscar la salida de cualquier conflicto, por la vía diplomática y no por la vía militar. Es imposible resolver conflictos por la vía militar. La historia nos demuestra que no se puede vencer a un pueblo y aplastar sus ansias de libertad.

Rusia como usted sabe, jugó un papel importantísimo en parar los bombardeos y por la pacificación de este conflicto. Por eso nosotros decimos que Rusia también debe estar presente en las fuerzas pacificadoras, no solamente porque tiene intereses en esta región, todos tenemos intereses en algunas zonas, sino porque esta región está cerca de nuestro país, porque el incendio que estaba ahí, podría afectar nuestra casa. Estamos mucho más cerca que algunas otras grandes potencias que juegan y tratan de jugar el papel de los procuradores, castigadores, etc. Estamos cerquita, a una hora y media de vuelo de Moscú a Belgrado. Yo viajé mucho por esta zona cuando estaba en el Departamento de Seguridad. Europea. Vi con mis propios ojos como estaba esta región; la gente era muy buena, amigable, querían vivir tranquilamente, en paz. Actualmente nuestra tarea es hacer todo lo posible para ayudarles a esta gente a encontrar el modo de vivir como buenos vecinos en su casa común que son los Balcanes

Con respecto a Rusia, Sr. Embajador ¿Los problemas principales del período de transición que ustedes están viviendo, los alcances del mismo?

El problema principal es que no ha habido ningún otro caso en la historia, de pasar de un sistema económico político y social a otro sistema como en el caso de Rusia. Algunos dicen que la política de cada persona pasa por el estómago, en cierto modo es así. Si uno no tiene nada que comer, entonces le preocupa ante todo sobrevivir y cuando uno tiene en su mesa todo lo necesario, entonces su política es otra, él sabe vivir y en esto consiste su política: oír y charlar amablemente con otra persona, compartiendo con él, digamos, todos los placeres de la vida. En el caso de Rusia vivimos 80 años en una economía absolutamente estatizada y cuando ahora pasamos a otro modo de vida, la gente, las empresas, ellas no están debidamente preparadas para semejante cambio. No puede hacer el salto de la noche a la mañana, de una economía estatizada a una de mercado. Yo diría que eso es un punto de partida para el análisis de las dificultades de Rusia de hoy día.

¿Qué pasa en lo político? Las dificultades económicas también influyen en las estructuras políticas. Nosotros hemos vivido solamente unos ocho años del nuevo período. Tenemos la Constitución que es un espacio constitucional, valga la redundancia, para dar la pauta en la actuación de todas las instituciones del Estado, me refiero al Presidente, al Parlamento, etc. En las correspondientes cláusulas, está escrito que el Presidente se elige de acuerdo a tales parámetros, sus responsabilidades son éstas, etc. En el Parlamento, el Poder Legislativo, tenemos dos Cámaras, electas igualmente en base a la Constitución.

Otra vez volvemos a lo económico, porque las dificultades económicas obligan a diferentes partidos políticos a proponer sus modelos, sus ideas de cómo hacer rápidamente estas Reformas. Las instituciones políticas en lugar, a veces, de preocuparse plenamente por la solución de los problemas de cada día, desvían sus esfuerzos a la lucha política. También quiero decir que lamentablemente sentimos las consecuencias del pasado, porque nuestros políticos, muchos de ellos tienen la preparación política de antes. Todos estamos aprendiendo poco a poco a vivir en el nuevo sistema político y económico imperante ahora en Rusia. La mayor cantidad de estos políticos no tienen suficiente experiencia política de cómo vivir en el nuevo espacio democrático, basado en normas legislativas y de libre mercado. A todas esas dificultades nos enfrentamos ahora.

Se habla mucho de la fuga de capitales de Rusia. ¿Porqué? Porque, una de las causas es que no funcionan debidamente muchas leyes que podrían tapar este escape, como funcionan en todos los países desarrollados. Una cosa muy interesante, se dice que occidente ayuda a Rusia y le da muchos préstamos, etc. Pero vamos a ver que pasa. En Rusia la fuga de capital ahora se calcula como en 200 mil millones de dólares. La deuda de Rusia incluyendo la de la Unión Soviética, se calcula más o menos 150, 140 mil millones de dólares. Entonces surge la pregunta: ¿dónde están esos millones de dólares que escapan de Rusia? En la Luna o en Marte? Supongo que están en los Bancos de muchos países desarrollados: Trabajando a favor de las economías de estos Estados.

Hablando un poco Sr. Embajador de las relaciones con Centroamérica, la primera embajada de su país en el Istmo tengo entendido que fue precisamente en Costa Rica, en los años 70, lo que causó mucho revuelo en su momento y a partir del 79 las relaciones específicamente con Nicaragua se diversifican, se amplían y fructifican. ¿Cuál es el estado de esas relaciones actualmente entre Rusia y nuestro país?

Ante todo quisiera recordar que en Diciembre de este año, se cumplen 55 años del establecimiento de relaciones diplomáticas con Nicaragua. En 1979, nuestro país firmó el acta de restablecimiento de las relaciones diplomáticas con Nicaragua. A partir de 1980 el volumen de intercambio comercial, cultural, político, científico, técnico, era bastante grande. Pero en los años 90 las relaciones en todos los terrenos se frenaron considerablemente porque ha cambiado la situación en Rusia, también la situación interna en Nicaragua.

Hablando sobre el periodo actual quiero subrayar que nosotros tradicionalmente vemos a Nicaragua como un país amistoso. Estamos interesados en ir desarrollando nuestras relaciones en todos los terrenos, en todos los campos. Ultimamente mantenemos un diálogo político permanente con Nicaragua. Hay mecanismo de consultas entre los Ministerios de asuntos exteriores de los países. Vivimos en un mundo donde todo está interrelacionado: los problemas más agudos como problemas ecológicos, económicos, políticos, de globalización económica, etc., esto nos afecta a todos. Como miembros de la ONU que ahora está constituida por 186 países participamos de los esfuerzos comunes, por consolidar la paz y estabilidad en el mundo. Estamos interesados en intercambiar con Nicaragua ideas sobre cómo mejorar el funcionamiento de la ONU, en cómo hacer respetar las leyes internacionales.

También poco a poco se aumentan los lazos económicos. En Rusia hay maquinaria moderna con alta capacidad competitiva; por ejemplo equipos de transporte pesado y de transporte urbano, barcos de transporte fluvial etc. También hay gran potencial de exportación de las materias primas, como laminado de metal, productos químicos, materiales de construcción, etc. Por su parte, Rusia pedirá importar de Nicaragua productos tales como: azúcar, café, madera, artesanías. Una de las esferas importantes de nuestra cooperación podría ser de desarrollo del yacimiento geotérmico San Jacinto – Tizate.

En el contexto de nuestras relaciones económicas quisiera mencionar un hecho muy importante. Se trata del convenio bilateral de 1996 según el cual Rusia perdonó a Nicaragua el 90% de su deuda que en total es de casi 3,5 mil millones de dólares. Y esto fue mucho antes de la decisión del Club de París de perdonar el 80% de la deuda a los países pobres. Hace poco el gobierno de Rusia aprobó una decisión de postergar por tres años el pago del resto del 10% de esta deuda de Nicaragua.

Sr. Embajador Kutnetsov , ¿tienen pensado crear un Centro Cultural Ruso Nicaragüense? un lugar donde los ex becarios puedan reunirse, hablar ruso, donde se enseñe la lengua y se promueva el conocimiento de la cultura Rusa, que sea un centro de acercamiento y encuentro entre nuestros pueblos, donde se den exposiciones y demás?

Claro que sería formidable crear un centro de esta naturaleza. Por el momento tenemos dificultades ante todo económicas para tenerlo pero estamos trabajando en esta dirección. Yo quisiera esperar a que podamos encontrar alguna salida para renovar esta actividad. Hay que estrechar nuestros contactos culturales entre los poetas, artistas, intelectuales. Las dificultades actuales son las propias del periodo transitorio. Actualmente en Rusia la cultura se comercializó mucho. Es muy difícil organizar visitas de nuestros artistas a otros países. El Estado ya no financia ni los viajes, ni la estadía de los artistas. Algunos artistas actúan en Europa, en Estados Unidos, pero siempre y cuando los gastos los cubran los empresarios que los contratan. Tenemos planes de traer algunos grupos artísticos a América Central.

Recientemente organizamos una semana Pushkiniana dedicada a nuestro poeta nacional Pushkin en las salas del Instituto Cultural. Tuvo buena acogida. Me vinieron a entrevistar algunos periodistas. Tuvo mucha cobertura en los medios de comunicación. Fue una exposición muy interesante, porque no solo fue dedicada a Pushkin sino que también expusimos materiales sobre la Rusia actual. Preparamos otras exposiciones dedicadas a Pushkin en Managua, en Granada, pensamos organizar proyecciones de algunas películas en la Cinemateca de Nicaragua.

Su mensaje final señor Embajador Anatoly Kutnetsov, para los lectores de Páginas Verdes?

Ante todo quisiera desear todo lo mejor para Nicaragua y su pueblo. Todos vivimos con la esperanza de tener un futuro mejor. Pero también quisiera desearles que tengan asegurado su presente todos y cada uno de sus lectores. Y claro les deseo a ustedes y a sus colaboradores que Páginas Verdes tengan cada vez más lectores.

Entrevistaron: Ximena Ramírez González y Jaime Espinosa Ferrando.

Listado de Entrevista de Embajadores